PUISI NOBEL

Teman-teman, selamat datang di blog saya ini: MEMUISI.

Apakah Anda sama seperti saya, menggemari, suka membaca, mengapresiasi dan menulis puisi? Jika iya, inilah blog yang saya niatkan sebagai media untuk komunikasi dan berbagi di antara kita tentang seputar puisi. Di sini kita bisa dengan intim saling berdialog, belajar, atau mengkritisi karya-karya puisi. Dengan begini, semoga pemahaman  dan selera kita terhadap puisi, seni yang tua di sepanjang sejarah peradaban bangsa-bangsa manusia di dunia ini, semakin terus meninggi dan senantiasa terbarui.

Sebagai salam perkenalan, baiklah saya akan sajikan kepada Anda sebuah puisi karya dari seorang Penyair Irlandia yang meraih hadiah Nobel sastra di tahun 1923, William Butler Yeats. Selamat menikmati.

ANGSA-ANGSA LIAR DI COOLE

 

Indahnya pepohonan di musim gugur,

Jalan setapak di hutan sudah kering,

Di bawah langit senja Oktober

Air memantulkan langit yang diam;

Di tepian di antara bebatuan

Musim gugur kesembilanbelas sudah tiba untukku

Sejak perhitunganku yang pertama;

Kulihat, sebelum aku selesai menghitung;

Mendadak saja mereka terbang

Dan berpencaran dalam lingkaran yang patah-patah

Dengan sayap-sayap yang ribut.

Aku amati dengan tekun makhluk-makhluk pintar itu,

Dan sekarang hatiku terenyuh

Irama klenengan sayap-sayap di atas kepalaku,

Melayang dengan kepakan ringan.

Belum lelah juga, sepasang demi sepasang,                

Mereka berenang di arus dingin

Yang nyaman, atau terbang ke udara tinggi;

Hati mereka pun makin matang;

Gairah atau menang, kemana mereka pergi,

Masih menunggu mereka

Tapi sekarang mereka di arus yang tenang,              

Aneh, betapa eloknya;

Di antara rumput air yang mana mereka bersarang,

Pemandangan yang menyenangkan itu, ketika aku bangun

Menemukan mereka sudah pada menghilang?

                                                                                      (Terj. Ikranagara)